Aoibhinn bheith i mBinn Éadair

(How sweet it is to be in Howth Head / Beann Éadair)

An ancient Irish poem singing the praises of Howth (Beann Éadair) near Dublin

Scenic view of the summit at Howth Head, overlooking the sea

Aoibhinn bheith i mBinn Éadair,

fírbhinn bheith ós a bánmhuir,

cnoc lánmhar longmhar líonmhar,

beann fhíonmhar fhonnmhar ághmar.

Beann i mbíodh Fionn is Fianna,

beann i mbíodh cuirn is cuacha,

beann i rug ua Duinn dánna

lá Gráinne de rinn ruage.

Beann tomghlas seach gach tulach

's a mullach comhghlas corrach,

cnoc lannach creamhach crannach,

beann bhallach mhíolach mhongach.

Beann is áille ós úir Éireann,

glébheann ós fhairrge fhaoileann,

a tréigean is céim cráidh liom,

Beann álainn Éadair aoibhinn.

Iona – possibly a related scenic or historical image