Wörterbuch Elektronik – "A7"

Deutsch–Englisch Glossary

English: Technical terms from electronics with translations and short explanations.
Deutsch: Fachbegriffe aus der Elektronik mit Übersetzungen und kurzen Erläuterungen.
Abschalttransistor
shut-off transistor
Transistor, der verwendet wird, um einen Stromkreis oder ein Bauteil gezielt abzuschalten.
Transistor used to intentionally switch off a circuit or component.
Abschaltverhalten
cut-off behavior
Verhalten eines Bauteils (z. B. Transistor oder Schalter) beim Abschalten.
Behavior of a component (e.g. transistor or switch) during turn-off.
Abschnitt
section, segment, part; (book) Sect., Sec.
Ein Teilbereich, Segment oder Abschnitt eines Dokuments, Schaltplans, Programmcodes, Zeitintervalls oder eines technischen Systems.
A section, segment or part of a document, circuit diagram, program code, time interval or technical system.
absenken
reduce, lower
Eine Spannung, einen Pegel oder einen Wert verringern.
To reduce or lower a voltage, level or value.
abspeicherbar
can be saved, storable
Daten oder Zustände, die gespeichert werden können.
Data or states that can be stored.
Abspeicherung
storing, storage
Vorgang des Speicherns von Daten oder Werten.
Process of storing data or values.
abstellen
stopped, switched off
Ein Gerät oder Vorgang wird gestoppt oder ausgeschaltet.
A device or process is stopped or switched off.
abstrahlen
radiate, emit
Abgabe von Strahlung (z. B. Wärme, elektromagnetische Wellen).
Emission of radiation (e.g. heat, electromagnetic waves).
Abwägung
weighing, balancing, evaluation, analysis
Abwägen von Vor- und Nachteilen, Risiken oder verschiedenen technischen Parametern.
Weighing up pros and cons, risks, or different technical parameters (balancing of factors).