Wörterbuch Elektronik – "A23"
Deutsch–Englisch Glossary
English: Technical terms from electronics with translations and short explanations.
Deutsch: Fachbegriffe aus der Elektronik mit Übersetzungen und kurzen Erläuterungen.
Deutsch: Fachbegriffe aus der Elektronik mit Übersetzungen und kurzen Erläuterungen.
- aufgemischt
- added, mixed in
- Hinzugefügt oder beigemischt (z. B. zu einer Mischung oder Lösung).
- Added or mixed into something (e.g. to a mixture or solution).
- aufgeschlagen
- opened
- Geöffnet (z. B. ein Buch, eine Seite oder ein Gehäuse).
- Opened (e.g. a book, page or housing).
- aufgesteckt
- insert, inserted, placed, plugged on, attached, fitted onto, connected onto
- Durch Aufstecken verbunden (z. B. Stecker, Aufsatz oder Modul).
- Connected by plugging on (e.g. plug, attachment or module).
- aufheben
- neutralize, cancel out, lift
- Etwas aufheben oder neutralisieren (z. B. Kräfte, Effekte).
- To neutralize or cancel out (e.g. forces or effects).
- aufladbar
- chargeable, rechargeable
- Kann wieder aufgeladen werden (z. B. Akkumulatoren).
- Can be recharged (e.g. accumulators / batteries).
- Aufladung
- charging, charge, loading, written
- Vorgang des Aufladens (elektrisch) oder Laden von Daten/Programmen in den Speicher (Software/Kontext).
- Process of charging (electrical) or loading data/programs into memory (software context).