Anschluss
Glossaries functions
More English terms
Query term: Anschluss
Topic: Airports
German: Anschlussauftrag
English: follow-up order
Query term: Anschluss
Topic: Airports
German: Anschlussflug
English: connection flight
Query term: Anschluss
Topic: BusinessAdministration
German: Anschluss
English: further, (im Anschluss an) after/further to, in pursuance of
Query term: Anschluss
Topic: Elektrotechnik
German: Anschlussbezeichnung
English: terminal marking
Query term: Anschluss
Topic: Elektrotechnik
German: Anschlussschaltbild
English: connection diagram
Query term: Anschluss
Topic: Elektrotechnik
German: Anschlussstrom
English: a.c.-side current
Query term: Anschluss
Topic: Elektrotechnik
German: Anschlusstechnik
English: (old) connection technology, wiring technique, connector, connections
Query term: Anschluss
Topic: Elektrotechnik
German: Anschlussverteiler
English: junction box
Query term: Anschluss
Topic: Kassensystem
German: Anschlussbuchse
English: socket, connecting socket, connection socket
Query term: Anschluss
Topic: Logistik
German: Anschlussbezeichnung
English: terminal designation
Query term: Anschluss
Topic: Logistik
German: Anschlussfahne
English: terminal lug
Query term: Anschluss
Topic: Logistik
German: Anschlussgebühr
English: connection charge
Query term: Anschluss
Topic: Logistik
German: Anschlussmöglichkeit
English: connection
Query term: Anschluss
Topic: Logistik
German: Anschlussplatine
English: connection board
Query term: Anschluss
Topic: MeasurementAndControl
German: Anschlussbild
English: wiring diagram
Query term: Anschluss
Topic: MeasurementAndControl
German: Anschlussdraht
English: connecting wire, connection lead, (better) lead
Query term: Anschluss
Topic: MeasurementAndControl
German: Anschlussleitung
English: (old) connecting lead, any leads installed, device lead
Query term: Anschluss
Topic: MeasurementAndControl
German: Anschlusssockel
English: terminal block
Query term: Anschluss
Topic: MeasurementAndControl
German: Anschlusswerte
English: connected values
Query term: Anschluss
Topic: Messgeräte
German: Anschlussbaugruppe
English: connection module
Query term: Anschluss
Topic: Messgeräte
German: Anschlussfitting
English: fitting
Query term: Anschluss
Topic: Messgeräte
German: Anschlussfläche
English: joint surface
Query term: Anschluss
Topic: Messgeräte
German: Anschlussflexibilität
English: flexible fittings
Query term: Anschluss
Topic: Messgeräte
German: Anschlussmaß
English: connection dimension
Query term: Anschluss
Topic: Messgeräte
German: Anschlussplatte
English: connection flange
Query term: Anschluss
Topic: Messgeräte
German: Anschlussstück
English: connection fitting
Query term: Anschluss
Topic: Messgeräte
German: Anschlusszeichnung
English: connection drawing
Query term: Anschluss
Topic: Messgeräte
German: mittig
English: (Anschluss, connection) in center, in the middle
Query term: Anschluss
Topic: Messgeräte
German: Anschlusscode
English: connection code
Query term: Anschluss
Topic: Messgeräte
German: Anschlussgehäuse
English: housing, connection housing
Query term: Anschluss
Topic: Messgeräte
German: Anschlussleistung
English: connected load
Query term: Anschluss
Topic: Messgeräte
German: Anschlussleistung
English: connected load
Query term: Anschluss
Topic: Messgeräte
German: Anschlussmaß
English: connection size, fixing dimension
Query term: Anschluss
Topic: Messgeräte
German: Anschlussmaterial
English: connection material
Query term: Anschluss
Topic: Messgeräte
German: Anschlussspannung
English: voltage rating, supply voltage
Query term: Anschluss
Topic: Mobilfunk
German: Anschlussorgan
English: port
Query term: Anschluss
Topic: Photovoltaik
German: Anschlussdose
English: junction box
Query term: Anschluss
Topic: PostalAutomation
German: Anschlussplan
English: (Liste elektrischer Anschlüsse - list of electrical connections), connection list
Query term: Anschluss
Topic: Steuerungssoftware
German: Anschlusseinstellung
English: connection
Query term: Anschluss
Topic: Verfahrenstechnik
German: Anschlussbeispiel
English: connection example
Query term: Anschluss
Topic: Verfahrenstechnik
German: Anschlusspol
English: connection pole
Query term: Anschluss
Topic: Verfahrenstechnik
German: Anschlussverschraubung
English: threaded connection, mounting thread
Query term: Anschluss
Topic: Verfahrenstechnik
German: Rohrgewinde
English: pipe thread, (Anschlusstyp) threaded
Query term: Anschluss
Topic: automation
German: Anschlusseinheit
English: terminal unit
Query term: Anschluss
Topic: biogas
German: Anschlussgarnitur
English: connection kit
Query term: Anschluss
Topic: biogas
German: Anschlussschrank
English: panel
Query term: Anschluss
Topic: biogas
German: Anschlusssicherung
English: main fuse
Query term: Anschluss
Topic: drives
German: Anschlusssatz
English: terminating set
Query term: Anschluss
Topic: electrical
German: Anschluss
English: (mit Anschluss zu) connected to, (electrical) connection, (ESD) (Kelvin-Anschlüsse) kelvin connectors, (elektrischen Anschlüsse) connections, (electronics, ICs) interconnect/pad (Bulk)/pin, (ICs) (Bulk-Anschluss) pad, (chips, IC layout, resistor) contact, (+ backgate) (Bulk-Anschlüsse) pads, (mechanical process adapter) adapter, connecting, connected, (elektrischer Anschluss) power supply, (SW) link, linking, connection, port, Enukleationshöhle, connector piece, (mech and elec) socket, (mech) fitting, (electrical) terminal, terminal connection, (EM) termination, M12 Anschluss = M12 plug connector, (electrical) connector
Query term: Anschluss
Topic: electrical
German: Anschlussbild
English: wiring diagram
Query term: Anschluss
Topic: electrical
German: Anschlussinstallation
English: installation of connecting lines
Query term: Anschluss
Topic: electrical
German: Anschlusswert
English: (Anriebstechnik) connected load, connected value, power rating, input (heat), load current, load value (electrical)
Query term: Anschluss
Topic: electrical
German: Enukleationshöhle
English: (siehe Anschluss), connector piece
Query term: Anschluss
Topic: electronics
German: Anschlussleitung
English: (old) connecting lead, any leads installed, device lead
Query term: Anschluss
Topic: electronics
German: Anschlusspad
English: pad
Query term: Anschluss
Topic: electronics
German: kurzzeitig
English: (~ Stromänderung) current spike/current transient, (~ Stromspitze) transient/short-term (just current spike for Stromspitze), short term, short-time, for a short time, (kurzzeitiger Anschluss, temporary connection), rapid
Query term: Anschluss
Topic: instrumentation
German: oben
English: (siehe oben, see oben, s. oben) above, (Wie oben erwähnt) as mentioned above, (oben genannt, oben erwähnt, oben beschrieben) above, (von oben) at the top/from the top, (Anschluss oben) at top, on top, top, up, upper, (nach oben) upwards
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: Anschlussarmatur
English: connection armature
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: Anschlussart
English: connection, type of connection, installation
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: Anschlussbelegung
English: pin assignment
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: Anschlussbohrung
English: port, connection port
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: Anschlussdose
English: outlet box, connecting box, connection socket, connection box, (best) junction box
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: Anschlussgewinde
English: connection pipe thread
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: Anschlusskabel
English: connection cable, sensor lead
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: Anschlusskasten
English: terminal box
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: Anschlussklemme
English: (steckare Anschlussklemmen) plug-in type terminals, connection terminal, (best) terminal
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: Anschlussmutter
English: connection nut
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: Anschlussplan
English: terminal connection diagram, connection diagram, wiring diagram
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: Anschlussraum
English: connection chamber, connection box, connection enclosure, (best) terminal housing, (latest used) terminal box
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: Anschlussstecker
English: connector, connection plug, plug connector
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: Anschlussstuck
English: connection piece
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: Anschlussstutzen
English: connection nozzle, connection sleeve
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: Anschlussteil
English: connecting piece, connecting part, connector, (latest used), (mech) fittings
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: Fahne
English: lug (Anschlussstück), vane
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: rückseitig
English: (documentation) on the reverse side, (Anschluss ~) at the back, to the back, rear, (printing?) back panel
Query term: Anschluss
Topic: instrumentionandcontrol
German: unten
English: (s. unten) below, (siehe unten) below, lower, (nach unten) downward/downwards/down, (von unten) below/bottom, (Anschluss unten) on bottom, below, downwards, (unten liegt) is at the bottom, bottom, on bottom, at bottom
Query term: Anschluss
Topic: mechanics
German: Anschlussdaten
English: connection data, rating data (electrical), characteristics, connection details, connectivity, connection requirements, supply ratings, rated voltage
Query term: Anschluss
Topic: mechanics
German: Anschlussgehäuse
English: junction box, terminal box, terminal enclosure, terminal housing
Query term: Anschluss
Topic: mechanics
German: Anschlussgehäusedeckel
English: terminal box cover, terminal housing cover
Query term: Anschluss
Topic: mechanics
German: Anschlusshinweise
English: connection instructions, instructions, connection notes, installation instructions
Query term: Anschluss
Topic: mechanics
German: Anschlussquerschnitt
English: conductor size, conductor cross-section, terminal cross-section, wire gauge, cross-section of the outlet
Query term: Anschluss
Topic: mechanics
German: Anschlussschema
English: pin configuration, wiring diagram, wiring schematic, installation diagram (drain)
Query term: Anschluss
Topic: mechanics
German: Einbau
English: (electronics) external interconnect, integrated, integration, incorporated, Integration, platform ?, installed, installing, installation, (onto a process, im Anschluss) Appending, to be fitted, (trains) built-in component, assembly, re-assembly, (e.g. in a pipe) fixture, assembling, mounting, (verb) fitting, (mech) (Zum Einbau) To install, (Einbau der …) Fitting/assembled and fitted/assembly
Query term: Anschluss
Topic: semiconductors
German: Anschlussbeinchen
English: pins
Query term: Anschluss
Topic: semiconductors
German: Anschlussdiffusion
English: diffusion
Query term: Anschluss
Topic: semiconductors
German: Anschlussdotierung
English: connection doping
Query term: Anschluss
Topic: semiconductors
German: Anschlussdraht
English: lead
Query term: Anschluss
Topic: semiconductors
German: Anschlussdrähtchen
English: small leads
Query term: Anschluss
Topic: semiconductors
German: Anschlusspin
English: contact pin, pin
Query term: Anschluss
Topic: semiconductors
German: Anschlusspunkt
English: connection point, (chips) contact point
Query term: Anschluss
Topic: semiconductors
German: Anschlussstelle
English: contact
Query term: Anschluss
Topic: semiconductors
German: Anschlusswiderstand
English: contact resistance
Query term: Anschluss
Topic: solar
German: Anschlussleistung
English: connected load
Query term: Anschluss
Topic: trains
German: Anschlussarmatur
English: connecting fitting
Query term: Anschluss
Topic: university
German: Anschlussfähigkeit
English: continuing education
Return to
glossary page>>